商来宝
  • 供应
  • 求购
  • 企业
  • 展会
  • 资讯

微信公众号

商来宝微信公众号
当前位置: 首页 » 行业资讯 » 教程攻略 »早梅古诗柳宗元(早梅古诗柳宗元翻译)

早梅古诗柳宗元(早梅古诗柳宗元翻译)

放大字体  缩小字体 发布日期:2021-06-23 23:40:01 来源: 作者:用户39137    浏览次数:2    
摘要

《早梅》柳宗元 早梅发高树,迥映楚天碧。 朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。 欲为万里赠,杳杳山水隔。 寒英坐销落,何用慰远客。 此诗是柳宗元贬谪永州时所作,诗人以梅喻己,表达了自己绝不同流合污的高尚情操,及其对友人的怀念。 全诗八句,可分为两个部分来看。"早梅发高树,迥映楚天碧。朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。"早开的梅花点缀在高高的梅树上,远远望去,梅花与碧蓝的天空交相辉映。寒冷的北风吹拂着梅花,在...

《早梅》柳宗元

早梅发高树,迥映楚天碧。

朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。

欲为万里赠,杳杳山水隔。

寒英坐销落,何用慰远客。

此诗是柳宗元贬谪永州时所作,诗人以梅喻己,表达了自己绝不同流合污的高尚情操,及其对友人的怀念。

全诗八句,可分为两个部分来看。"早梅发高树,迥映楚天碧。朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。"早开的梅花点缀在高高的梅树上,远远望去,梅花与碧蓝的天空交相辉映。寒冷的北风吹拂着梅花,在夜色里散发着芬芳;严霜降下,梅花在拂晓的晨光中显得洁白。此四句盛赞梅花傲霜斗雪的精神,于凌寒中独开,芳香四溢,这又何尝不是诗人自己的写照呢?诗人参与变革、坚持真理,受迫害而贬居于永州,他坚贞不屈、不与流俗合污的高尚品德不正如这洁白的梅花吗?

后四句为第二部分。"欲为万里赠,杳杳山水隔。寒英坐销落,何用慰远客。"我要折枝早梅,赠给远方的友人。但因路途遥远,山水阻隔,不能实现。寒冬中盛开的梅花将会因时久而萎谢,那时我用什么来慰藉远方的友人呢?诗人被贬永州,与昔日友人天各一方,思念与日俱增,他想摘一枝早梅给远方的友人表达思念之情,却因空间和时间的阻隔,无由与友人相慰藉,想到这些不觉黯然神伤。(《唐诗一万首》

 
举报 收藏 0
免责声明
• 
转载请注明原文出处:https://www.51slb.com/news/0fe9332a48.html 。本文仅代表作者个人观点,与商来宝平台无关,请读者仅做参考,如文中涉及有违公德、触犯法律的内容,请向我们举报,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们处理。
 

(c)2022-2032 www.51slb.com 商来宝 All Rights Reserved 成都蓝兴网络科技有限公司

蜀ICP备2021023313号