书本中敬爱的心灵超脱了时间的磨蚀
像阳光一般布施给人家的爱
都是恒古长存，不会动摇
苏兹是美学兼音乐史教授
他好比一个古老的森林
在心中千啼百啭的全是禽鸟的歌声
在孤独生活中听着群鸟歌唱的森林
像隐士一般，被神奇的歌声催眠
而岁月悠悠，慢慢地流到了生命的黄昏
高低不匀的声音唱着赞美诗中断片零句
快乐的气息听来非常勉强
尤其在你心里不高兴地时候
四月的黄昏多么柔和
夜莺在四下里歌唱
老苏兹快活得心都化开了
野花怒放的灌木丛中
山鸟叫得非常快乐
好比一组轻快响亮的木笛在那里合奏
克里斯朵夫恶劣的心情要消散了
艺术家倘使能知道自己的思想
在世界上会交结到这些不相识的朋友
他将要感到多么幸福
舅舅所有的智慧是在于不求智慧
对什么都不用自己的意志去支配
只是听其自然的忍受一切，爱一切
只给你带来自然界的和平，恬静
跟乐天安命的精神
他安慰你的方式像田野与森林一样
信念之美能在这个世界上另造一个世界
跟这个世界截然不同的世界
好比海洋中间的一个小岛
我们得睁大眼睛从所有的毛孔中间
吸取生命的强烈的气息，看着事实的真相
正视人间的苦难，并且放声大笑
