韩愈《答李翊书》将文章写作的要义阐述的非常精妙，今记录之，以飨文友。
李翊，唐宣宗乡贡进士，擅长书法，会写文章，被韩愈称之为“出群之才”。其回复李翊之言，今可以用。
其一，为文当以立言。立言，是也，肯定了李翊为文目的。为文若为别人所用，不可取。为文若要超过古人立言境界，就不要希望快速成功。也即，学习古人立言，达到其境界，那就不要希望速成，不为名利所诱惑。而应扎扎实实培养树根添灯油，终归树木参天，油灯明亮，其语言也和蔼可亲。
其二，向高手学习，加强修养。非三代两汉之书不读，非圣人先贤思想不汲取。要沉浸在《诗》《书》的源泉里，不要迷失道路，更不能断绝源泉。加强修养，使自己的修养行走在“仁义”（正能量）的道路上，也要对文章中不纯洁的东西进行抵御，平心静气地审察，文如其人要干净。
其三，务求创新。不落俗套，不惟古训，跟随别人的陈辞滥调，味同嚼蜡。
其四，为文当取于心注于手。当把自己的思想写出来的时候，文思勃发如流水奔泄，不可遏止。好文总有恣肆汪洋之快意，气势恢宏。
其五，进退皆是月亮。用坐冷板凳的思想去立言，勉励后人。好文章有用，我有才被任用，那就用；不用，就立言，传播思想，勉励后辈和来者。因为，用与不用取决于别人。
